湘～的希希世界!

日本慶典大都在夏季舉行，然而有幾個特殊慶典在秋天舉辦，日本觀光協會台灣事務所也特別推薦數個特別的秋季祭典，歡迎遊客趁著秋季前往日本賞楓之際，順道體驗日本祭典文化。

日本觀光協會台灣事務所表示，推薦秋季祭典包含「新居濱太鼓祭」，這是四國愛媛縣新居濱市代表性的秋祭，也是四國三大祭之一，每年吸引10萬多的觀光人次，每年10月16日到18日由金、銀色裝飾的豪華太鼓台50台左右，拉著山車繞行街道的慶典。

說峇里島，聯想的是什麼？休閒？自然？以客為尊？那台式峇里島，這樣的概念你能接受嗎？檳榔幹築成牆，牆外是鳳梨田，牆內則是單戶獨立的別墅，院子裡有游泳池，有烤箱，雖然屋內的貴妃椅已讓人懶到不想移動，但不躺到床上，你就不知道透過天窗看星星是多麼浪漫的事，這樣的渡假屋迷人嗎？21國際渡假村是以「勇哥」的夢想為藍圖打造而成。

「勇哥」是21國際渡假村的老闆李樹根，21國際渡假村是他的夢，夢的開始是邀請大家到他的故鄉鹿野鄉永安村度假，從在房裡看日出、看星星，到打造整個渡假村成一個可消磨整個假期的舒適環境，勇哥的夢愈做愈大，度假村的硬體環境也更臻完善。

為什麼叫做21國際渡假村？答案在入口的六架金黃色禮砲，禮砲21響，是對客人最崇高的歡迎與敬意，每年過年，渡假村都會有這麼一場歡迎儀式。

相信您對唐．吉軻德的傳奇一定不陌生吧，在故事中令人印象深刻的風車，正是西班牙風情中的一大特色。尤其是白色風車村，雪白的顏色在陽光的照耀下格外閃亮，讓人充份感受到南歐風味！這裡更是世界知名各大廣告商競相拍攝場景喔。

白色風車村是西班牙三大旅遊路線中－唐.吉軻德之路裡一個景致非常特殊的小鎮。拉曼查省蒼茫的MESETA高原上，白色風車的色彩與黃土鮮明的對比，襯著藍天白雲更加動人。聽著風車輕微轉動的嗄嗄聲響，彷彿下一秒鐘就會出現小說中的主角。行健旅遊還特別安排參觀西班牙第一部唐.吉軻德黑白電影理男主角DON QUIJOTE曾經下榻，並鬧出經典笑話的客棧，旅客可更真實經驗這部文學巨著的意境。

相信您對唐．吉軻德的傳奇一定不陌生吧，在故事中令人印象深刻的風車，正是西班牙風情中的一大特色。尤其是白色風車村，雪白的顏色在陽光的照耀下格外閃亮，讓人充份感受到南歐風味！這裡更是世界知名各大廣告商競相拍攝場景喔。

白色風車村是西班牙三大旅遊路線中－唐.吉軻德之路裡一個景致非常特殊的小鎮。拉曼查省蒼茫的MESETA高原上，白色風車的色彩與黃土鮮明的對比，襯著藍天白雲更加動人。聽著風車輕微轉動的嗄嗄聲響，彷彿下一秒鐘就會出現小說中的主角。行健旅遊還特別安排參觀西班牙第一部唐.吉軻德黑白電影理男主角DON QUIJOTE曾經下榻，並鬧出經典笑話的客棧，旅客可更真實經驗這部文學巨著的意境。

撰文．攝影／陳靜寬

每回來到歐洲，尤其待在巴黎、米蘭、佛羅倫斯這些有著許多藝術資源的地方，就覺得住在這裡的人們真是太幸運了！每天觸目所及盡是歷史建築、文化古蹟，隨時可以參觀庫藏豐富的博物館、美術館……生活在藝術殿堂之中，審美觀還能差到哪去？

繼帆船飯店之後，杜拜又出現了一間超級奢華的飯店，名為亞特蘭提斯，23日正式開幕，頂級套房一晚要價花上2萬5千美元，大約新台幣75萬元。

座落在杜拜人工棕櫚島上，亞特蘭提斯飯店和世人見面，這個耗資15億美元，大約新台幣480億元的奢華飯店，最大的特色就是有一個超大型的鹹水湖，模仿沈入海底的亞特蘭提斯帝國，裡面飼養了6萬5千條魚，還有一個海豚池，養了20多條瓶鼻海豚，而在這個渡假村形態的飯店中，甚至還有自己的水上樂園。

歷史悠久的土耳其，這個離我們相當遙遠的國度，總讓人想起回教寺院的尖塔、神秘的駱駝商隊帶來歐亞非各處不同的各種珍貴商品，各種文化在此交會出無數傳說與故事。從亞歷山大到羅馬文明，還有基督教的傳播，乃至於回教的普及，錯綜複雜的文化在此交流，精彩的盛況，至今仍留下無數令人津津樂道的建築與遺跡，是您不可錯過的必遊之地。

伊斯坦堡名列美國國家旅人雜誌「50個此生必遊之地」，更經常被旅遊生活頻道的觀眾票選為世界最浪漫的城市前三名。它曾為羅馬、拜占庭與鄂圖曼帝國的千年古都，各個帝國都在此留下了無數珍貴的歷史痕跡，加上得天獨厚三面環水及丘陵起伏的地理景觀，更加迷人。聖索菲亞大教堂的建築本身就充滿歷史傳奇性，它原是拜占庭風格、代表東羅馬帝國與希臘東正教的最高象徵，但在回教勢力進入後被改為伊斯蘭風格。現在的它局部恢復了原有風貌，圓頂上寫著穆罕默德的阿拉伯文金字大圓盤，和更高處聖母抱基督的馬賽克拼貼，自然地同聚一堂。

天氣漸漸入秋，趁夏日豔陽驕氣漸收的季節，乘著涼爽的秋風前進古文明殿堂－埃及，親身感受亙古永恆的璀璨榮耀，絕對是一生最值得回味的旅程。

埃及的旅遊資源豐富又多元，但卻幅員遼闊，要怎麼玩才能盡興又舒適呢？理想旅遊表示，除了景點外，在交通及住宿安排上才看得出旅行業者的功力。航班的部分，國際線以搭乘飛航安全評價極高的新加坡航空，最舒適且安全，到了埃及更要搭配國內線航段，才可免除長途拉車之苦，國內線的部分則安排開羅飛路克索及自亞斯文回開羅，既可免去搭乘夜臥火車的疲憊旅程，也可精神飽滿地參觀阿布辛貝大、小神殿遺蹟。

記者席艷俠／專題報導

清溪川在韓國，約6公里長，貫穿車水馬龍的首爾巿中心，川流覆蓋成暗渠，常年未疏通下，大量汙水排入，溪水停滯成為臭水溝。

票選為全球第一的旅遊目的地法國巴黎，今年夏天的觀光收入雖不若去年，巴黎旅遊業仍穩健成長，出現了新的趨勢。

據法國國務秘書長表示，今年法國人的旅遊預算與去年相當，不過大家傾向捨棄高級餐廳的消費，將預算花在舒適優渥的飯店上。故餐飲業的業績下滑，飯店業包含度假別墅，則上升了3%。

記者趙靜瑜／德國漢堡報導

將深具歷史意義的倉儲與象徵藝術殿堂的音樂廳結合，產生新舊共構的新建物，保留昔日生活的痕跡，也打造了新空間。號稱歐洲目前最大的市區建設計畫「海灣城市」（HafenCity），正在德國的漢堡如火如荼地興建，模型置放之處吸引民眾聚集，也顯示漢堡市民對政府的高度期待。

該計畫預定地在漢堡舊港區，占地一百五十五公頃，將使原本的漢堡市中心增加將近一半的面積，易北愛樂廳（die Elbphilharmonie）就是其中最重要的主建物，基地來自一棟舊的可可豆倉儲建築。易北愛樂廳主廳有兩千兩百個座位，以古典音樂演出為主，並由北德廣播交響團進駐；另外約六百席次的小演奏廳，則供室內樂及其他使用。

該工程第一期工程款預估為一億三千萬歐元，約為五十億台幣，其中民眾與企業捐款六千萬歐元，政府補助七千萬歐元。建築團隊之一的建築師菲利浦表示，現在的倉庫為易北愛樂廳的下半部，是巨大的停車場，長約八十公尺的電扶梯可到達一個觀景平台，俯瞰漢堡港的景色。往上十六層樓高之處是易北愛樂廳上半部，將蓋成一個晶瑩剔透的玻璃建築，呈起伏的波浪狀，象徵漢堡港與大海相依。光是玻璃就有四層，主要功能為防風及隔絕輪船的汽笛聲與噪音。

〔駐日特派員張茂森／東京十三日報導〕十二日與十三日陸續從美國搭乘聯合航空班機飛台灣的台灣旅客一百多人，到達東京成田機場後，遭聯航以颱風的理由放鴿子，聯航置一百多位台灣乘客於不顧，拒絕提供食物，也不為乘客訂住宿旅館，只表示「你們可以夜宿機場大廳」，旅客憤怒不滿。

有一位住在美國的台灣韓姓小姐，她因母親病危插管，從美國趕回探病，卻受困成田機場，相當沮喪。

聯航成田分公司說，飛台北的聯航班機最快是十六日，對於如何解決被困在成田機場乘客的問題？聯航表示，地勤人員都下班了，「明天再說」。

台北駐日代表處昨晚已和華航東京支社協議，如天候沒問題，十四日由華航增臨時班機，讓遭聯合航空放鴿子的台灣旅客回國。

普羅旺斯暨蔚藍海岸省（Provence-Alpes-Cote d’Azur，簡稱PACA），一個同時兼具陽光、田園、美食、山城以及湛藍海洋的法國省份。這麼一個藝術家爭相而來、人文薈萃、各具特色的小鎮山城、終年陽光普照的區域，是需要「慢遊」的。全省面積31,400平方公里，其實已經接近台灣面積大小了，在有限的天數旅程中，要玩到能感受普羅旺斯的精神，可真得在當地花上大部分的時間細細品嘗。

專門規劃法國團體行程的金龍旅遊，將如此受到歡迎而又不容錯過的區域，特地安排了「南法百分百普羅旺斯10天」的行程，顧名思義就是除了普羅旺斯暨蔚藍海岸省之外，不安排其他的省份到此行程裡。山區濃厚的鄉村氣息，海邊的一派慵懶，來到這裏，就應該是放慢腳步， 體驗一種不同的生活哲學。在這個行程裏，每天的車程公里數幾乎不到100公里，讓貴賓有充足的時間充分感受每個小鎮，而不是下車30分鐘拍照的體驗。也不貪心地想加入一堆其他地區或搭配其他國家的景點，讓貴賓有近一個星期的時間去感受這裏的生活哲學，一個純粹的普羅旺斯。

行程中的十大小鎮巡禮：依山傍海，石頭砌起來的可愛小鎮─艾日／以各種香味構成的奇妙城市─格拉斯／擁有獨特且迷人的中世紀堡壘，及密度最高的藝廊與藝術家─聖保羅德馮斯／畢卡索也愛的小漁村─安提布／地中海岸最美喀隆克岩岸，隱避於海岸線中的優美小港口─卡西斯／以人文及學術氣息鼎盛、印象派大師塞尚的故鄉─艾克斯普羅旺斯／呂貝隆山區典型小鎮，法國最美麗的小村落─以色彩聞名的赭紅色小鎮胡西庸、沃克呂斯碧泉村、懸在空中的村落勾禾德／古典與傳統並存，在法國歷史佔有一席之地的亞維農／遺世獨立的老石頭村雷波城／星空下咖啡館─梵谷的亞爾／還特別安排卡馬格省立公園保護區的騎馬賞紅鶴一日遊，看見普羅旺斯狂野奔放的一面！

除了路線及景點上的用心，在住宿與餐食上，也可以感受到來這一趟是充滿回憶的。精選住宿的城市，全程安排四星級旅館，尼斯、巴黎大城使用現代化豪華旅館、安提布?角上海邊特色旅館、亞維儂、艾克斯安排普羅旺斯典型莊園住宿、卡馬格保護區內特色住宿，讓貴賓體驗尊榮享受。因為金龍旅遊選擇住宿的理念是，住宿飯店也算是行程中的景點之一，飯店的地點與品質必須同兼顧，規避一成不變的商務型旅館，選擇市中心或有特色的精緻旅館，讓住宿經驗充滿回味。

沿著懸崖邊上蜿蜒而建的彩色小漁村，至今仍上演著優雅迷人的傳統生活方式，義大利的沁魁.特雷Cinque Terre或者也有人稱之為五漁村，彷彿就像是遺世獨立的海角新樂園。這裡不但是聯合國教科文組織世界文化遺產，也是義大利國家公園所在地，具體實現了人與大自然和諧共處的可能。

五村中，除了Corniglia是建在臨海懸崖上，其他四村全都建在陡峭山谷的小溪出海口，由於能開發的腹地有限，只有中山足球場那麼大，所以當地的建築都是向上發展，樓房之上再疊樓房，層層相疊，做最有效率的使用。特別的是，在石砌牆面上會抹上粉紅、米黃…的灰泥做裝飾，在太陽光照射下，閃耀著彩色的光芒，格外耀眼。

想要遊覽這個迷人的小鎮，最好的方式就是健行，經過愛之小徑前往Riomaggiore，沿著利古里亞海的懸崖峭壁一路前行，步行其間，看著山海交錯，望著遠方村落點點，煞是動人。走累了，在山崖邊的咖啡館小憩，更是寫意。

接著來到五漁村中規模最小，但也最惹人疼愛的vernazza。在一條從火車站通到漁港，不到100公尺的石板街上，大部份村民聚居此地，疊房架屋，色彩繽紛的老房舍，像油畫般在陽光閃爍下，透出動人的丰采。緊鄰山邊部份，許多石塊步道，又將風景帶入另一個天地。這裡無時無刻都是一幅風景畫，即使不懂畫作的人，也會為這美景感動。